"a morte do seu pai" - Traduction Portugais en Arabe

• وفاة والدك
• وفاة والدكِ
• وفاة والده
• موت والدك

No seu caso... diria que é uma culpa deslocada... sobre a morte do seu pai.
في حالتك سأقول سأقول أنه شعور خاطئ بالذنب حول وفاة والدك

Há tristeza com a morte do seu pai.
هناك حزن حول وفاة والدك

Sobre a morte do seu pai.
حول وفاة والدك.

E a Polícia do Exército informou que não tinham respostas sobre a morte do seu pai.
والشرطة العسكرية أخبرتكٍ أنّهم لا يملكون إجابات حول وفاة والدكِ.

Ele iria beneficiar com a morte do seu pai.
سيستفيد من وفاة والده

Não o negue da mesma forma que tentou negar a morte do seu pai.
فقط لا تنكر ذلك بنفس الطريقة التي حاولت أن تنكر بها موت والدك

Ellen, a morte do seu pai não foi um acidente.
(إيلين)، وفاة والدك لم تكن حادثة.

Alguém interessado na nossa investigação sobre a morte do seu pai.
إنّه شخص مهتم جدا بتحقيقنا حول وفاة والدكِ.

Gostaria que comentasse a morte do seu pai.
كُنت أتساءل إن كُنتِ تريدين التعليق على وفاة والدكِ.

As pessoas dizem que ela mudou após a morte do seu pai.
يقول الناس بأنها تغيّرت بعد وفاة والدكِ

E após a morte do seu pai, voltou a estudar e formou-se em engenharia química.
وبعد موت والدك عدت وتخصصت في الهندسة الكيميائية

Disse que a morte do seu pai foi um erro.
لقد ذكرتي ان موت والدك كان خطىء

Há algo que precisa saber sobre a morte do seu pai.
هناك شئ عليك أن تعرفه بخصوص موت والدك