"a mulher que ama" - Traduction Portugais en Arabe

• المرأة التي يحبها
• الامرأة التي يحبّ
• المرأة التي تحب

Ele econtra a mulher que ama com outro. -Mata-os.
لقد وجد المرأة التي يحبها مع رجل آخر , و قام بقتلهما كلاهما

E se ele o desejar, andará com a mulher que ama.
... و إن كان يريد فسيمشي مع المرأة التي يحبها

Um homem normal faz o impossível para salvar a mulher que ama.
الرجل العادي يمكنه أن يفعل المستحيل لينقذ المرأة التي يحبها

Ele tentou roubar a magia da nossa cidade para acordar a mulher que ama.
لقد حاول سرقة السحر مِنْ بلدتنا لإيقاظ الامرأة التي يحبّ وهي...

Ele fez isso para curar a mulher que ama.
-قام بذلك ليشفي الامرأة التي يحبّ

Eu é que tive de apanhar os cacos, e digo-lhe, é humilhante, ajudar a mulher que ama esquecer a perda de outro homem.
أنا الذي داويت جراحها، وإنّه لأمر مُذل، دعني أقول لك، مُساعدة المرأة التي تحب على الحداد على فقدان رجل آخر.

Não há nada mais honorável do que um homem se unir com a mulher que ama.
...لا يوجد شيئ مشرف للرجل أكثر من الزواج من المرأة التي يحبها

O Hodgins volta para casa à noite e vê a mulher que ama e os filhos. - Eu não. - Lamento.
إن (هودجينز) يستطيع الذهاب لمنزله كل ليلة الى المرأة التي يحبها و يستطيع رؤية طفلهِ, أما أنا فلا

Tu és a mulher que ama o Doutor.
أنتِ المرأة التي تحب الدكتور