| Não aprendi a nadar ou andar de bicicleta até acabar a escola primária. | Open Subtitles | لا أعرف السباحة أو ركوب الدراجات حتى التحقت بالمدرسة الأعدادية |
| - Ou queriam aprender a nadar, ou, muito provavelmente, estavam a fugir de algo que os assustava. | Open Subtitles | -إما أنهم يريدون تعلم السباحة . أو على الأرجح انهم كانوا يحاولون الهرب من شيء أخافـهم. |
| Tem de aprender a nadar ou a voar. | Open Subtitles | سيكون عليك تعلم السباحة أو الطيران |
| O Walter aprende a nadar ou afoga-se. | Open Subtitles | إمّا يتعلّم (والتر) السباحة أو يغرق. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 