"a natasha" - Traduction Portugais en Arabe

• ناتاشا
• نتاشا

e depois matou a Natasha Kademan quando ela descobriu o plano dele.
وبعد ذلك قتل ناتاشا كيدمان عندما علم أنها اكتشفت ماكان يفعله

A 2 de Janeiro de 1990, a Natasha estava em casa quando um homem bateu à porta.
في 2، يناير، 1990، كانت ناتاشا في المنزل وطرق رجل باب منزلها.

O homem conhecia o bairro dela e sabia as rotinas da família dela, mas a Natasha não o conhecia.
هذا الرجل كان مألوفا في حيها وكان مألوفا في التردد على أسرتها، لكن ناتاشا لا تعرفه.

O tio voltou para a sua família. a Natasha, o Tim, o Gene e eu fomos jantar.
وذهبنا نتاشا و تيم و جين و أنا إلى العشاء.

Gene estava a mostrar à Natasha como usar a faca e o garfo e a Natasha devolvia as lições sobre utensílios.
وكان جين يُري نتاشا كيف تستعمل الشوكة و السكين، ثم قامت نتاشا برد درس استعمال أدوات الطعام إليه.

Assustada com a possibilidade de perder a avó, a Natasha foi com ele.
ناتاشا المذعورة التي كانت ستفقد أمها، ذهبت معه.

Os criminosos, como as pessoas que violaram a Natasha e a Pamela, deixam muitas vezes o ADN no local de crime.
الآن، مجرمون، أناس مثل اللذين إغتصبا ناتاشا وباميلا، غالباً يتركون حمضهم النووي في مسرح الجريمة

Ultimamente, a Natasha não se anda a sentir bem.
أنه منذ فترة قريبة لم تعد ناتاشا تشعر أنها بخير.

O amor que tive com o Big não é igual ao que ele tem com a Natasha.
الحب الذي حضينا به أنا و "بيغ" لا يمكن نفسه الذي يحضى به مع "ناتاشا"

Por que é que a Natasha me fazia sentir sempre um caso de caridade?
ما كان حول ناتاشا أن جعلني أشعر بأن حالة الصدقة؟

a Natasha chega mais cedo dos Hamptons.
ناتاشا يأتي المنزل من هامبتونز في وقت مبكر.

Bridget, é a Natasha.
هذه هى بريدجيت جونز بريدجيت هذه هى ناتاشا

já agora, ele leva também... a brilhante companheira de trabalho, a Natasha.
وهو أيضا بالمصادفة سيصطحب مه شريكته العبقرية ناتاشا

a Natasha, viste-a há bocado. Gosto dela mas já não é o mesmo.
ناتاشا , تلك التي رأيتها أولا انها تعجبني لكن ليس بنفس الدرجة

"a Natasha não falaria com o Príncipe Andrei assim.
"ناتاشا لا تتحدث إلى الأمير اندريه بهذا الشكل.

Eu não sabia quem eram, não sabia o que queriam, e a Natasha percebeu que eram bombeiros a tentar tirar-nos de lá.
واستطاعت نتاشا أن تميز أنهم رجال اطفاء يحاولون اخراجنا.

Aqui é o padre Keene com a Natasha na paragem de autocarro.
هذا هو الأب كين مع نتاشا عند محطة الحافلة.

O piloto, Jeff Cowley, acabou por voltar e adotou um outro miúdo do orfanato depois de conhecer a Natasha.
و الطيار جيف كاولي قد عاد بالفعل، و تبنى واحدا من الأطفال الآخرين في دار الأيتام بعد أن قابل نتاشا.

Esta é a primeira noite, em que a Natasha conhece os novos primos, tios e tias.
هذه الليلة الأولى وكانت نتاشا ترى أقاربها و أولادهم.

são o casal mais social que possam imaginar. Nesta altura, a Natasha não fala uma palavra de Inglês, além do pouco que o padre Keene lhe ensinou.
في هذه المرحلة لم تكن نتاشا تتحدث كلمة انجليزية واحدة، فيما عدا القليل الذي تعلمته من الأب كين.

A Kodak contratou a Natasha para ser tradutora
عينت شركة كوداك نتاشا لتصبح مترجمتهم أثناء الألعاب الألومبية في كوريا.