"a nicarágua" - Traduction Portugais en Arabe

• نيكاراغوا

A Nicarágua recebe-as agora directamente da Rússia, mas, nos anos 80, herdaram todo o antigo armamento de Cuba.
نيكاراغوا يحصلوا على الاشياء من روسيا الآن لكن في ' ثمانينات ورثوا اشيائهم كلّها من كوبا

Estávamos a pensar se já ponderou sobre aquilo que vamos dizer à tripulação, sobre A Nicarágua.
كنّا نتسائل إذا كان لديك أيّ فكرة بالنسبة إلى ما سوف نخبر الطاقم به حول "نيكاراغوا"

As forças especiais enviadas para A Nicarágua aprendem espanhol, língua e cultura.
القوات البحرية الخاصة "المرسلة لـ"نيكاراغوا تم تدريسهم باللغة والحضارة الاسبانية

A minha empresa de navegação usa A Nicarágua como atalho para a Costa Ocidental e para o Oriente e o regresso.
شركة النقل البحري خاصتي تستخدم " نيكاراغوا " كطريق مُختصر إلى الساحل الغربي وبلاد الشرق و في العودة

Achamos que terao atravessado a fronteira, para A Nicarágua.
قد عبروا الحدود إلى نيكاراغوا

Bem, eu governei A Nicarágua uma vez, durante 72 horas.
- مرة حكمت نيكاراغوا لمدة 72 ساعة -

Se os soviéticos levarem mísseis nucleares para A Nicarágua não se falará sobre o K-19 durante muito mais tempo.
إن أدخلَ السوفيتيين صواريخ نووية إلى "نيكاراغوا". فلن يتحدث الناس عن الـ (كي-19)

enviando aviões para A Nicarágua e levantar aqui o dinheiro. Na USA. Para a guerra.
من خلال إرسال الطائرات إلى (نيكاراغوا) وتوفير المال هُنا في أمريكا لغرض الحرب.

Ela disse que a melhor opção é A Nicarágua.
قالت أن (نيكاراغوا) هو الخيار المفضل التالي

Que A Nicarágua é a ponta de lança, para a dominação soviética no hemisfério ocidental.
أن (نيكاراغوا) هي نقطة الفصل لهيمنة السوفييت في نصف الكرة الغربي

Esquece o campo, esquece A Nicarágua.
(فيليب) - (لا, انسي أمر المعسكر, و(نيكاراغوا -

Esta fotografia mostra Federico Vaughan, um assessor de topo de um dos nove comandantes que governam A Nicarágua, a carregar um avião com narcóticos ilegais destinados aos Estados Unidos.
.. (هـذه الـصورة تـظهر (فيديريكو فوغان ، أحـد كبـار العـساكر واحد من عشرة من الـذين يحكمون نيكاراغوا يحمـّل الطـائرة بمـخدرات غـير شرعيـة متـجهة إلى الولايـاة المتـحدة

Não te preocupes, isto não se compara A Nicarágua.
لا تقلقي هذا لن يكون مثل (نيكاراغوا)

A Nicarágua livre e democrática, os contras.
(نيكاراغوا) الديمقراطية والحرة، "الكونترا"...

para ajudar os rebeldes com fundos para A Nicarágua.
لمساعدة صندوق الدعم في (نيكاراغوا)

Ele vai num avião para A Nicarágua.
إنه على طائرة متجهة لـ(نيكاراغوا)

Na altura, A Nicarágua era governada pelos Sandinistas, comunistas, que deixavam Escobar usar o país como ponto de passagem dos carregamentos de cocaína para os EUA.
لأن ذلـك الوقت ,نيكاراغوا كـانت مـحكومة بـالساندينيين الشيـوعيـه ..الـذين كـانوا يـسـمحون ( لأسكوبـار) بـإستـخدام بـلادهم كمـهبط طـائرات لـشحنـات الكوكـايين للولايـات المتـحدة

Vamos para A Nicarágua.
وسنذهب إلى "نيكاراغوا".

Para A Nicarágua.
"نيكاراغوا".

- A Nicarágua.
"نيكاراغوا"