"a nita" - Traduction Portugais en Arabe

• نيتا

Ela ficava no hotel Savoy e punha a Nita a fazer recados.
فقد كانت تجلس فى فندق السافوى وترسل نيتا لقضاء شئونها

Quando a Nita era pequenina, levei-a ao primeiro piquenique do 4 de julho e teve medo dos foguetes.
عندما كان نيتا الصغار جدا، فأخذتها لها أول نزهة 4 يوليو، وقالت أنها حصلت على خائفين من الألعاب النارية.

Pavoneávamo-nos por lá, Eu e a Nita.
وقد تنزهنا فى المكان انا و نيتا

Então tu és a Nita! Kenai sonhou exactamente contigo.
أنتى نيتا كيناي كان يحلم بك

Tudo bem. Esta é a Nita. Ela está comigo e com Kenai.
حسنا , هذه نيتا هي معي وكيناي

- Para que possas ficar com a Nita.
كي تكون مع نيتا

Bom, levei a Nita.
قمت بالقيادة ل نيتا

- a Nita divertida.
نيتا المرحة

Com a Nita.
مع نيتا

- Ia buscar a Nita.
لإحضار نيتا

É a Nita?
أنت (نيتا) ؟

Eu sou a Nita.
أنا (نيتا) .