| É a noiva mais bonita que alguma vez vi. | Open Subtitles | إنها أجمل عروس رأيتها في حياتي |
| Acho que és a noiva mais bonita que já vi. | Open Subtitles | أعتقد أنّكِ أجمل عروس رأيتها في حياتي. |
| Mas se vais ser a noiva mais bonita de toda a... | Open Subtitles | ليونا, ستكوني أجمل عروس |
| Não é a noiva mais bonita que alguma vez viu? | Open Subtitles | اهي اجمل عروس قد رأيتها في حياتك؟ |
| Esta canção é do Luis, para a Patricia... a noiva mais bonita do mundo. | Open Subtitles | "تلك الاغنيه مهداه من "لويس ...."الى "باتريسيا اجمل عروس بالعالم |
| Foste a noiva mais bonita que algum dia vi. | Open Subtitles | كنت أجمل عروس رأيتها في حياتي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 