"a nossa única esperança de" - Traduction Portugais en Arabe

• أملنا الوحيد في

E a nossa única esperança de parar esta tempestade, você, desaparecerá para sempre.
وسيكون أملنا الوحيد في إيقافهذهالعاصفة.. أنت.. سيكون انتهى للأبد.

A fortaleza é a nossa única esperança de derrotar Baern.
إن القلعة أملنا الوحيد في حزيمة , بايرن

Chloe, acontece que a super amiga da Lois pode ser a nossa única esperança de recuperarmos o teu portátil.
(كلوي)، اتضح أنّ الصديقة الخارقة لـ(لويس) هي أملنا الوحيد في استعادة حاسوبك.

Aquele portátil pode ser a nossa única esperança de devolver a vida ao Ordoñez.
ذلك الحاسوب المحمول لربّما يكون أملنا الوحيد في استعادة حياة (أوردنيز).