| - a nova escola não se importa. - Eu importo-me | Open Subtitles | ـ المدرسة الجديدة لا تكترث لتأخر ـ انا اكترث |
| Então trata-se da velha escola contra a nova escola Tricia Skilken, à muito favorita dos juízes. | Open Subtitles | إذاً إنها المدرسة القديمة في مواجهة المدرسة الجديدة المفضلة من قبل الحكام لزمن طويل و متماسكة جداً |
| Talvez isto compre alguns livros novos para a nova escola. | Open Subtitles | ربما يكون ذلك كفيلاً بشراء بعض الكتب لأجل المدرسة الجديدة. |
| Acho que fui um bocado severo com a nova escola. | Open Subtitles | أظنني كنت متشددا بخصوص المدرسة الجديدة |
| a nova escola não vai fazer com ele pare de se sentir á parte. | Open Subtitles | اولاً,المدرسة الجديدة لن تمنعه من البقاء وحيدا" |
| Nós falaremos sobre a nova escola amanhã. | Open Subtitles | سنتكلم عن المدرسة الجديدة غدا |
| Estás a adorar a nova escola? | Open Subtitles | هل احببتي المدرسة الجديدة ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 