"a pediatria" - Traduction Portugais en Arabe

• طب الأطفال
• قسم الأطفال

Avisa a pediatria, e traz a incubadora.
اتصلوا بقسم طب الأطفال وأحضروا حاضنة فوراً

Passa-a para a pediatria.
-سأعمل أنا عليها -سلموها إلى طب الأطفال

a pediatria pediu-nos uma consulta?
هل طلب قسم الأطفال منا المشورة؟

Kensi, Deeks, fiquem com a pediatria.
في قسم الأطفال حديثي الولادة في البرج - كينزي -

Está bem, alguém chame a pediatria!
حسنٌ، استدعوا أحد من قسم الأطفال

Porque a única coisa pior que a pediatria é a pediatria com cachorros porque nós somos cirurgiãs, não somos veterinárias, porque não deveriam urinar em nós.
لأن الشيء الوحيد الأسوء من قسم الأطفال هو قسم الأطفال به جراء لأنّنا أطباء جراحة , و لسنا بيطريّين لأنّه لا يجب التبوّل علينا

Pierce, vais para a Urgência. James, vais para a pediatria.
أنت في الوهدة يا (بيرس) أريد يا (جايمس) في قسم الأطفال

a pediatria é estranha.
قسم الأطفال غريب

Owen, a pediatria ligou.
(أوين) قسم الأطفال اتصل للتو.