A Peggy é que viu alguém a atacar a Janet. | Open Subtitles | حسنا، لقد كان بيغي رأى شخص ما مهاجمة جانيت. |
Agora, a boa notícia é que provavelmente vais ser contratado porque pareces A Peggy Lee. | Open Subtitles | الآن، الأخبار السارة أنكم على الأرجح سيتم تعيينكم لأنكم تبدون مثل بيغي لي |
Parece que A Peggy dos Projectos teve uma discussãozinha ontem com uma Susie. | Open Subtitles | كما يبدو فإن بيغي من قسم التصميم خاضت مشاجرة بسيطة بالأمس مع امرأة اسمها سوزي. |
- O miúdo pode ter matado A Peggy O'Dell. - Scully. | Open Subtitles | ذلك الطفل قد يقتل بيجي اوديل انا لا اعتقد هذا |
A Peggy estava numa cadeira de rodas, mas correu à frente do camião. | Open Subtitles | بيجي اوديل ربطت في كرسي معوقين لكنها ركضت امام شاحنة |
- Ele e A Peggy tiveram um acidente de carro. | Open Subtitles | هو وبيجي تعرضوا لحادث سير على الطريق الرسمي |
Sim, aqui entre nós, o poste e a secretária, A Peggy diz que esta Suz não é lá grande trabalhadora. | Open Subtitles | وبيني وبينك والمصباح والمكتب، تقول بيغي إن سوز تلك ليست عاملة مجتهدة. |
Acho que é injusto A Peggy Haplin acarretar com a culpa toda. | Open Subtitles | أعتقد أنه ليس من العدل لـ"هابلن بيغي" أن تحمل كل اللوم |
Sr. Crane, lamento interromper, mas A Peggy Olson deseja falar com o Sr. Baird. | Open Subtitles | سيد كراين، أكره أن اقاطعك لكن لدي هنا بيغي أولسن تبحث عن السيد بيرد |
A bomba é o que preocupa menos, A Peggy Lippincott. | Open Subtitles | بصراحة، القنبلة هي أقل ما يخيف بيغي يبينكوت. |
Encontrei-me com A Peggy, no estacionamento Kroger. | Open Subtitles | قابلت بيغي بالصدفة في موقف سيارات كروغر. |
E A Peggy Phelman lembrou-me que talvez o meu cérebro fosse mais importante do que as minhas mamas. | TED | وذكرتني "بيغي فيلان" أنه من الممكن لعقلي أن يكون أهم بكثير من جسدي. |
Não foi no fim-de-semana em que visitámos A Peggy? | Open Subtitles | هل كانت في عطلة الأسبوع التي ذهبنا بها إلى " بيغي " ؟ |
Estou hoje na casa de banho lá do escritório, e vejo A Peggy a usar o protector do tampo da sanita. | Open Subtitles | وأرى بيغي تضع مناديل على المقعد. |
Já ligaram a dizer que adoram A Peggy. | Open Subtitles | لقد إتصلوا بالفعل و اعجبتهم بيغي |
Estou certo de que a consigo fazer passar pela porta da frente, e manter A Peggy Haplin convenientemente distraída. | Open Subtitles | حسنا أنا متأكد من أنه يمكنني أن أدخلك من خلال الباب الأمامي، حسناً و أن أجعل "بيغي هابلن" مشتت الذهن |
Trata bem A Peggy Haplin, que ela trata-te bem a ti. | Open Subtitles | إهتم بـ"بيغي هابلن" تهتم بك "بيغي هابلن" |
A Peggy morreu pelas nove, à mesma hora em que nós perdemos nove minutos. | Open Subtitles | بيجي اوديل قتلت حوالي 9 وتلك كانت هي 9 دقائق التي اضعناها في الطريق السريع |
Não digo que A Peggy não tenha um palmo de testa, só que na Sterling Cooper as coisas acontecem da cintura para baixo. | Open Subtitles | انا لا اقول بأن بيجي لا تملك شيئاً آخراً في الاعلى انا اقول فقط ان سترلينج كوبر لديها امور في العادة تحدث في الاسفل |