"a pessoa que és" - Traduction Portugais en Arabe

• الشخص الذي أنت عليه

Tens de acreditar em mim quando te digo que a pessoa que és agora não é a pessoa que queres ser.
يجب أن تُصدّقني حينما أخبرك أن الشخص الذي أنت عليه الآن ليس الشخص الذي أردته أن تكون

Tudo isso criou a pessoa que és.
كل هذه الأشياء شكلت الشخص الذي أنت عليه الآن

a pessoa que és hoje?
الشخص الذي أنت عليه اليوم؟