| a pobre miúda está muito transtornada e nem sequer quis sair do carro. | Open Subtitles | الفتاة المسكينة منزعجة جداً لم ترد الخروج من السيارة |
| Os Platypus Bears conhecem um jogador fraco, quando vêem um e começam o segundo round, com um ataque cerrado sobre a pobre miúda | Open Subtitles | البلاتيبوس بيرس يعرفون اللاعب الضعيف عندما يشاهدونه و إنهم يركزون الجزء الأكبر من تحكم الهجوم على هذه الفتاة المسكينة |
| Os Platypus Bears conhecem um jogador fraco, quando vêem um e começam o segundo round, com um ataque cerrado sobre a pobre miúda | Open Subtitles | البلاتيبوس بيرس يعرفون اللاعب الضعيف عندما يشاهدونه و إنهم يركزون الجزء الأكبر من تحكم الهجوم على هذه الفتاة المسكينة |
| a pobre miúda pode acordar em semanas, meses ou nunca. | Open Subtitles | الفتاة المسكينة يمكن أن تستيقظ خلال أسابيع، شهور أو لا تستيقظ |
| Como pode ver, a pobre miúda não está muito bem. Eu palpito... | Open Subtitles | كما يمكنك أن ترى، الفتاة المسكينة لا تبلي جيدًا أعطيها ... |
| Estava apenas a proteger a pobre miúda. | Open Subtitles | كنت فقط أتعهّد الفتاة المسكينة بحمايتي |
| Infelizmente a pobre miúda é meia Lycan. | Open Subtitles | للأسف الفتاة المسكينة نصف مستذئبة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 