"a proprietária" - Traduction Portugais en Arabe

• مالكة

Eu sou A proprietária da casa, Paula Olsen. O que querem?
أنا مالكة المنزل بولا أولسين ماذا تريد ؟

Sou A proprietária, querido, não a sua empregada.
إنني مالكة منزلك عزيزي ولست مدبرة المنزل

Percebi que A proprietária, a Srta.
السيدة بارك مالكة العقار في الجِهة المُقابلة،

A Sra. Folliat pode não ser mais A proprietária, ... mas poderia ensinar truques de sobrevivência aos fuzileiros-navais.
قد تكون السيدة فوليات لم تعد مالكة الضيعة , ولكنها تعلم مهارات الحفاظ على البقاء مثل جنود البحرية الا يوجد لديك اى صور عائلية يا سيدة فوليات ؟

Estamos. - É A proprietária da casa?
نحن كذلك هل انتِ مالكة المنزل ؟

A proprietária do Long Branch Saloon, em Dodge City?
مالكة صالون لونغ برانش في دودج سيتي؟

Park Seonnyeo. A proprietária da casa.
،بارك سيون نون .مالكة منزل دينغ

Desculpe, A proprietária quer que eu deixe a porta aberta quando recebo cavalheiros.
عذراً ، مالكة المكان تفضل ... أن يكون الباب مفتوحاً عندما يتواجد رجل - حسناً -

Você deve ser A proprietária desta loja suja, hã?
اظن انك مالكة محل الخلاعة هذا

A senhora é A proprietária legal da casa?
هل أنت مالكة المنزل المسجلة ؟

És A proprietária disto?
هل انت مالكة هذا المكان؟

De empregada de mesa A proprietária.
من نادلة لأصبح مالكة المطعم

A proprietária desta casa.
مالكة هذا البيت.

A proprietária deste estabelecimento encantador.
مالكة هذه المؤسسة الساحرة

Marcia é A proprietária, e Thomas Archibald é o artista.
مارشا) هي مالكة المكان) لكن (أرشيبالد) هو الفنان

Ela é A proprietária deste lugar.
هي مالكة هذا المكان

É A proprietária da nova empresa em Oz.
إنها مالكة هذه الشركة الجديدة في (أوز).

Já agora, o meu nome é Elaine. Sou A proprietária.
بالمناسبة أنا (إلينا) وأنا مالكة المكان

Eu chamo-me Elaine. Sou A proprietária.
بالمناسبة أنا (إلينا) مالكة المكان

A proprietária do Corolla é a Margaret Rayne?
(مارجريت راين) هي مالكة الكورولا؟