"a prostituta" - Traduction Portugais en Arabe

• المومس
• الخُطاف
• العاهرةَ
• أن العاهرة
• فتاة الهوى
• هي العاهرة

a prostituta deve ter entrado pela escada de emergência.
المومس لا بدَّ وأنْ جاءتْ في خلال سلمِ النجاة.

"a prostituta não é, como as feministas dizem, uma vítima dos homens, mas sim a sua conquistadora.
المومس ليست كما يدعي أنصار الحركة النسائية ضحية الرجال بل بالأحرى هي قاهرتهم

Apelidado de "Dearduff, a prostituta", matou dezenas de viajantes inocentes com o seu gancho afiado.
لُقب بـ" ديردوف ذو الخُطاف" قتل العشرات من المسافرين الغافلين بخُطافه الحاد

Atrás daquele fodilhão de fraude e modéstia És a prostituta mais puta do mundo!
وراء ذلك يُزيّفُ غشاءَ التواضعِ أنت العاهرةَ الأكبرَ لكُلّ

E leva estes sinos contigo, para que o mundo saiba que a prostituta vem aí!
وخذى معكى هذا الأجراس لكى يعرف العالم أن العاهرة قادمة

E sobre a prostituta também. Eu sei, eu paguei por tudo.
و"فتاة الهوى" ايضاً ، اعلم ، لقد دفعت ثمن كل شيئ

- É a prostituta que dizias? - Sim.
-هذه هي العاهرة التي حدثتني عنها ؟

Então o agente que ficou sem cabeça andava a comer a prostituta que foi cortada ao meio?
إذاً العميل الذي قُطع رأسه كان يُعاشر المومس التي بُترت إلى جزئين؟

Foi a prostituta, no quarto, com o castiçal.
إذاً كانت المومس في غرفة النوم مع الشمعدان.

O nosso miúdo artista do sul... defendendo a "prostituta polaca".
-أديبنا الجنوبي الشاب يدافع عن المومس البولندية الصغيرة

a prostituta disse a verdade. O Toby não foi morto no quarto.
إذاً كانت المومس تقول الحقيقة، لم يُقتل (توبي) في غرفة النوم.

Ele investigou tudo e depois prendeu a prostituta.
حقّقفيالأمربأكمله... ثمّ اعتقل المومس.

- Vejam isto. a prostituta acha que é uma lutadora.
تظن هذه "المومس" أنّها مقاتلة شوارع.

Outros dizem que "Dearduff, a prostituta" foi apenas um popular prostituto que não matou ninguém e que morreu de sífilis, em 1848.
والبعض الآخر يقول أن "ديردوف ذو الخُطاف" هو رجل يعمل في الدعارة لم يقتل أحداً وقد مات بمرض الزهري عام 1848

"E eu vi... eu vi que a besta... irá... irá comer a prostituta."
"وأنا رَأيتُ الوحشَ سَيَأْكلُ العاهرةَ "، بيتشس،

"irá comer a prostituta".
سَيَأْكلُ العاهرةَ "

Achamos que a prostituta usou o acesso da criada do quarto.
لذا نعتقد أن العاهرة أستخدمت مفتاح الخادمة للدخول

Tens a certeza de que a prostituta deixou a vila?
هل تأكدتَ أن العاهرة تركت القرية؟

Deixei a prostituta escolher o desenho.
لقد تركت فتاة الهوى تختار العمل الفني

É a prostituta do ministro da defesa.
انها "فتاة الهوى" الخاصة بوزير الدفاع !

Tu és a prostituta do vídeo.
أنت هي العاهرة من ذلك الفيلم

Eu... Eu sou a prostituta bandida.
أنا هي العاهرة المجرمة