Lembra-te apenas do bem que a Purga faz, está bem? | Open Subtitles | فقط تذكر كل الخير الذي تتسبب فيه ليلة التطهير |
Armas de Categoria Quatro e inferior podem ser utilizadas durante a Purga. | Open Subtitles | أسلحة من الدرجة الرابعة, فيما أقل مصرح بها لكم أثناء التطهير |
Por isso, este país é excelente. Holly, linha quatro. Quais são os seus planos para a Purga? | Open Subtitles | هذا ما يجعل هذه البلدة عظيمة ومقدسة على الخط الرابع، ما هي خطة التطهير لديك؟ |
Passa pouco das 7:00 do dia 22 de Março e a Purga Anual terminou. | Open Subtitles | الله... قبل قليل دقيقة انتهت تطهير هذا العام... |
Temos segurança. Não temos problemas com a Purga. | Open Subtitles | لدينا أمن ليس لدينا مشاكل تطهير |
a Purga é uma nódoa, na história da Igreja. | Open Subtitles | فترة التطهير هي وصمة سوداء في تاريخ هذه الكنيسة. |
a Purga serve mesmo para libertar a agressividade e limitar a violência ou trata-se de algo diferente? | Open Subtitles | التطهير لا يتعلق فقط بإطلاق العنف والوحشية بداخلك, ولكن أكثر إنه شئ آخر |
E as flores azuis dizem que apoiam a Purga. | Open Subtitles | وأزهارك الزرقاء أخبرتني أنك تدعم التطهير |
Armas de Categoria Quatro e inferior podem ser utilizadas durante a Purga. | Open Subtitles | أسلحة من الدرجة الرابعة فيما أقل مصرح بها أثناء التطهير |
A Polícia, Bombeiros e Paramédicos só estarão disponíveis amanhã de manhã, às 7:00, quando a Purga terminar. | Open Subtitles | الشرطة، خدمات الإطفاء والخدمات الطبية العامة ، لن تكون متاحة حتى السابعة صباحاً عندما ينتهي التطهير. |
E as flores azuis dizem que apoiam a Purga. | Open Subtitles | وأزهاركم الزرقاء تخبرني أنكم تُدعمون التطهير. |
Tanto as pessoas como o governo queriam a Purga. Os Novos Pais Fundadores chegaram ao governo... | Open Subtitles | بينما اراد رجال الحكومة التطهير ، اباء التأسيس الجديد قدموا تصويت اكثر للبلد نظام الحكم الجديد استغل خوف الامة |
Eu poderia enumerar algumas situações em que a Purga seria útil. | Open Subtitles | هناك عدة أسباب وراء ذلك هو التطهير جيدة. |
Raios, é a Purga. | Open Subtitles | أعتقد هى حملة التطهير ما كنت سأضاجع والدتك |
É a Purga, certo? | Open Subtitles | لآنهم سيخرون عنهم تمهل, هى حملة التطهير, أتفقنا؟ |
a Purga é todos os anos na mesma altura, seus imbecis. | Open Subtitles | حملة التطهير فة نفس الوقت كل سنة, أيها الغبيان |
Ele ajudou-me bastante durante a Guerra dos Clones e tem vivido escondido desde a Purga do Imperador. | Open Subtitles | خدمني بشكلٍ جيد أثناء حرب (كلون) وعاش في الخباء منذ تطهير الإمبراطور. |
Não sabia que a Purga viria cá. | Open Subtitles | لن تجئ حمله تطهير هنا |
- a Purga de vinagre de vossa Excelência. | Open Subtitles | تطهير الخلّ سعادتك واحد آخر ! |