"a quatro horas" - Traduction Portugais en Arabe

• أربع ساعات من
• أربعة ساعات
• أو أربع ساعات

Esta é a quantidade de partículas que captámos neste caso, ao fim de três a quatro horas de funcionamento de um gerador.
هذه هي الجسيمات التي نتحدثُ عنها والتي نلتقطها، في هذه الحالة، بعد ثلاث إلى أربع ساعات من تشغيل المولد.

Chegamos a quatro horas de electricidade por dia.
يصلنا نحو أربع ساعات من الكهرباء يومياً

É tudo. A partida é daqui a quatro horas.
هذا هو الأمر , إستعدوا خلال أربعة ساعات

Calculo que vamos demorar entre três a quatro horas, dependendo da inclinação do terreno que é um tipo de xisto merdoso.
إنني أقدر ذلك، سوف نستغرق ما بين ثلاثة و أربعة ساعات اعتماداً على انحدار التضاريس، و التي هي عبارة عن صخور طينية.

- Três a quatro horas a cada dois dias.
ثلاث أو أربع ساعات كل ليلتين

Três a quatro horas.
-ثلاث أو أربع ساعات .

Isso fica a quatro horas de Tulsa!
وهذا هو مثل أربع ساعات من تولسا!

Que é daqui a quatro horas.
-أي بعد أربع ساعات من الآن

Acho que levará de três a quatro horas até enviarem alguém para cá.
أعتقد أن الأمر يتطلب من ثلاقة الى أربعة ساعات حتى يرسلوا أحد هنا

Piper, o jantar é só daqui a quatro horas.
. يا (بايبر) إن العشاء بعد أربعة ساعات من الآن

O meu programa começa daqui a quatro horas.
برنامجي بعد أربعة ساعات

- Daqui a quatro horas.
-خلال أربعة ساعات .