| A que distância está Forte Apache? | Open Subtitles | كم تبعد إلى حصن أباتشي؟ |
| Leon, A que distância está Cleveland? | Open Subtitles | كم تبعد كليفلاند؟ |
| A que distância está a Cosmos? | Open Subtitles | كم تبعد كوسموس عن هنا ؟ |
| Estamos a contra-relógio, por isso começa a falar. A que distância está ele do aeroporto? | Open Subtitles | نحن نحارب الوقت هنا ومن الافضل ان نبدأ بالكلام ، كم يبعد فاهين عن المطار |
| - A que distância está o Faheen do aeroporto? - Eu digo-te quando aterrarmos. | Open Subtitles | كم يبعد فاهين عن المطار - سأخبرك حينما نهبط - |
| A que distância está o navio dele? | Open Subtitles | كم هي المسافة الى سفينته ؟ |
| A que distância está o inimigo? | Open Subtitles | كم يبعدُ علينا العدو؟ |
| A que distância está o vosso gado? | Open Subtitles | كم تبعد ماشيتك؟ |
| A que distância está a tua tenda? | Open Subtitles | كم تبعد خيمتك من هنا؟ |
| A que distância está o outro? | Open Subtitles | كم تبعد الرجل الآخر؟ |
| Sabes A que distância está o Sol? | Open Subtitles | هل تعلم كم تبعد الشمس؟ |
| A que distância está de tiro? | Open Subtitles | كم تبعد الطائرة الآن؟ |
| - A que distância está a ajuda? | Open Subtitles | ضعها على مكبر الصوت جاك) كم تبعد النجدة؟ |
| - A que distância está? - Não está longe. | Open Subtitles | كم تبعد هذه الشركة؟ |
| A que distância está a unidade da estrada? | Open Subtitles | كم تبعد وحدة الطريقَ؟ |
| - A que distância está de Dulles? | Open Subtitles | كم تبعد عن دالاس؟ |
| A que distância está o portal da aldeia? | Open Subtitles | كم تبعد القرية عن البوابة؟ |
| A que distância está? | Open Subtitles | كم يبعد هذا المبنى الأحمر عن هنا؟ |
| A que distância está a casa? | Open Subtitles | كيكو كم يبعد هذا المنزل؟ |
| Pergunta A que distância está a brigada. | Open Subtitles | اسأله كم يبعد فريق الدعم |
| A que distância está o navio do Governador? | Open Subtitles | كم هي المسافة لسفينة الحاكم ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 