"a rainha do baile" - Traduction Portugais en Arabe

• ملكة الحفل الراقص
• ملكة حفل التخرج

E serás a rainha do baile de finalistas, lá em cima, belíssima.
وسوف تكونين ملكة الحفل الراقص,‏ هناك في الأعلى تبدين جميلة

Eu não era a rainha do baile.
لم اكن ملكة الحفل الراقص

Disse apenas à cota que ainda era a rainha do baile tal como nos velhos tempos.
أنا بقيت أقول للفتاة بأنها ماتزال ملكة حفل التخرج

Ou a rainha do baile, com uma reputação de mentirosa copiou o trabalho do namorado dela, ou o orador da turma, com uma média perfeita, conspirou com ela para copiar.
إما أن ملكة حفل التخرج صاحبة السمعة بالكذب نسخت بحث صديقها أو أن الطالب المتفوق في الدفعة صاحب العلامات المثالية

a rainha do baile está a dançar contigo?
هل أعطتك ملكة حفل التخرج هذا القدر من السلطة؟

É a rainha do baile. Deves-me 100 dólares.
إنها ملكة حفل التخرج ، أنت مدينةٌ لي ب 100 دولار

a rainha do baile chegou.
-أهلا أيّها النّقيب -انظروا من أتى، ملكة حفل التخرج

- Sou a rainha do baile! - E uma cabra de primeira!
أَنا ملكة حفل التخرج و أنتي عاهرة

a rainha do baile é Erin Silver!
ملكة حفل التخرج لطلاب السنة الثانية هي (آيرين سيلفر)