ou mesmo quando implora a Roxanne para ligar a luz vermelha. | Open Subtitles | أو حتى متى هي تتذرّع مع روكسان لفتح الضوء الأحمر. |
Tens a Roxanne. Tens a minha esquina no parque. | Open Subtitles | و تحصل على روكسان وعلى ركنى ف المنتزه |
Eu sei que a Roxanne Ortiz não afastou propriamente o mito da mulher desprezada, mas porque achas que foi a Ida Talt? | Open Subtitles | أعلم بأن " روكسان " لا تظهر أسطورة المرأة الساخطة لكن لماذا تظن " إيدا تولت " خلف القتل ؟ |
Quando falámos com a namorada do Butch, a Roxanne, repararam na t-shirt que ela tinha? | Open Subtitles | " عندما قمنا بزيارة صديقته " روكسان هل لاحظت قميصها ؟ |
Olha, esta aqui é a Roxanne. | Open Subtitles | أتري هذه, روكسان هنا |
É a minha única hipótese PJ. Para a Roxanne, sou um Zé ninguém. | Open Subtitles | ((هي فرصتي الوحيدة ((بيج إلى روكسان أنا مجرد نكرة |
Achas que a Roxanne anda a sério com o tipo dos andaimes? | Open Subtitles | هل تعتقد أن (روكسان) جادة بشأن فتى السقّالات ذاك؟ |
- Sim, é a Roxanne. | Open Subtitles | نعم، تلك روكسان |
a Roxanne Kern. É a melhor obstetra do noroeste pacífico. | Open Subtitles | (روكسان كيرن) ، إنها أفضل طبيبة نسائية فى شمال غرب الهادى |
a Roxanne disse-nos. | Open Subtitles | واحد لتزييف الشهادة؟ روكسان" أخبرتنا" |
O Stuart disse ao Kenny que ele estava a fazer um trabalho policial disfarçado para a mãe, e que a Roxanne era uma testemunha num julgamento de homicídio. | Open Subtitles | (ستيوارت) أخبر (كيني) أنه يقوم بعمل شرطي متخفّ لأمّه وأنّ (روكسان) شاهدة بشأن جريمة قتل |
- a Roxanne foi fazer buscas para sul. E ele estava na água. | Open Subtitles | كانت (روكسان) تستطلع جنوباً، وكان يقف وسط البحر |
E se amanhã raptássemos a Roxanne Ritchi? | Open Subtitles | ما رأيك لو قمنا غداً باختطاف (روكسان ريتشي)؟ |
Eu só aceitei o biscate para apanhar a miúda e a Roxanne não quer nada comigo. | Open Subtitles | لقد أعددت شباكي لأصيد الفتاة فحسب، ولم أفلح لا تريد (روكسان) إقامة اي علاقةٍ معي |
Eu também sou o "mentcapte intelectualóide" que saiu com a Roxanne. | Open Subtitles | (أنا ذلك الكائن الغبي الذي يواعد (روكسان |
Podíamos ter salvado a mulher do Raitt e a Roxanne Crane, mas o Jonah fez-nos alguma coisa. | Open Subtitles | كان بوسعنا انقاذ زوجته و(روكسان كرين) ولكن (رايت) فعل أمر بنا |
Beth, aconteceu uma coisa terrível. A Meredith, a Ruth e a Roxanne foram mortas. | Open Subtitles | اصغي يا (بيث)، هناك أمور مريعة وقعت لقد قُتل (مريديث) و(روث) و(روكسان) |
- Olá. Sou a Roxanne. - Olha para isto. | Open Subtitles | مرحبا, انا روكسان |
Acho que devíamos fazer como a Roxanne. | Open Subtitles | "ربما ينبغي أن نجعل هذا كفيلم "روكسان |
Tu e a Roxanne estão a atinar. | Open Subtitles | ثمة شيئاً بينك وبين (روكسان)، صحيح؟ |