"a salma" - Traduction Portugais en Arabe

    • سلمى
        
    Eu trouxe ao teu sogro e um sacerdote para que te cases com A Salma. Open Subtitles لقد أحضرت حماك وشيخ دين "لزواجك أنت و"سلمى
    A Salma obviamente sabia de alguma coisa para alguém querer matá-la. Open Subtitles ؟ من الواضح أن (سلمى) عرفت شيء وشخص قتلها لأجله
    A mesma que eu quero dar A Salma como minha esposa. Open Subtitles أكليل زواج سلمى
    E podes tentar parecer A Salma Hayek, mas isso não quer dizer que seja ela. Open Subtitles يمكنني المحاولة أن أكون سلمى حايك) لكن لن يحدث ذلك)
    Por acaso A Salma Hayek vive no México ou em Espanha? Open Subtitles أتعيش (سلمى حايك) في (المكسيك) أم في ( أسبانيا)؟
    Não vi A Salma Hayek quando ela leu. Open Subtitles (لم أرَ (سلمى حائك بينما تلك الفتاة تقرأ
    Estás tão concentrada em seguir A Salma que nem percebeste que estavas a ser seguida. Open Subtitles كنت مركزة على ملاحقة (سلمى) ولم تدركيـن أن هناك من يلاحقكِ
    A Salma Hayek ou a outra? Open Subtitles سلمى حايك أو الفتاة الآخرى ؟
    A Salma diz que quer casar com ele, mas tem medo de contar aos pais. Open Subtitles سلمى تريد الزواج منه.
    Mas, mesmo assim, temo que A Salma se... Desculpem. Open Subtitles ولكن أخشى أن سلمى سوف...
    Mas quero que A Salma tome a iniciativa. Open Subtitles ولكن أود (سلمى) تتصل أولاً
    A Salma está morta. A Mossad já fugiu, e a Annie pode estar queimada. Open Subtitles سلمى) ماتت وعميل موساد إختفى)

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus