"a scarlett" - Traduction Portugais en Arabe

• سكارليت
• سكارلت

a Scarlett só veio para ajudar a juntar dinheiro para a Causa.
لكنكِ تعلمين يا عمة بتيبات أن سكارليت جاءت هنا لتساعد بجمع الأمول اللازمة للقضية

a Scarlett não foi feita para ver homens doentes.
أظن أنك لم تخلقي من أجل الرجال المرضي يا سكارليت

a Scarlett é odiosa em fazer-nos trabalhar no campo como...
سكارليت أصبحت بغيضة تدفعنا للعمل في المزرع كـ..

a Scarlett vai melhorar e terão mais filhos.
إن سكارليت ستتحسن وسيكون هناك أطفال آخرون

Esta é a Scarlett.
هذه هي سكارلت.

Ela sabe disso. Ela quer ver a Scarlett.
هي تعلم أنكِ كنتِ مخطئة إنها تريد رؤية سكارليت

Divirtam-se. Eu vou com a Scarlett.
احظوا يا رفاق بالمتعة أنا ذاهب مع سكارليت

Talvez eu queira ser a Scarlett para variar, porque há muito que já sou o Rhett.
ربّما أريد أنْ أكون سكارليت من أجل تغيير الوتيرة. لأنّني كنت مثل ريت لفترة طويلة جدّاً.

Não vês que isso é exactamente aquilo que a Scarlett nos contou.
أنت تدرك أن هذا بالضبط ما قالته سكارليت لنا

Contei-lhe tudo, até a minha série de sonhos sexuais embaraçosos com vários dos Vingadores, incluindo a Scarlett Johansson.
قلت لها كل شيء بما في ذلك سلسلة أحلامي الجنسية المحرجة و التي يظهر فيها أبطال أفينجرز بمن فيهم سكارليت جوهانسون

Não suporto a Scarlett. Se visse como ela se atira ao Ashley.
لا أطيق سكارليت لو رأيت كيف تلاحق آشلي

a Scarlett é alegre e viva.
إن سكارليت تتمتع بالنشاط والحيوية

Se não fosse a Scarlett, eu teria morrido em Atlanta.
لولا سكارليت لكنت توفيت في أتلانتا

a Scarlett ama-o muito, mais do que ela pensa.
سكارليت تحبك أكثر مما تدرك هي نفسها

a Scarlett mora com a mãe em Henley e...
سكارليت تعيش مع أمها في هينلي و،،

Eles vão adorar a Scarlett. Toda a gente adora a Scarlett.
سيحبون سكارليت، الجميع يحب سكارليت

Sabe, vesti-me como a Scarlett O'Hara num dos concursos.
أتعلم أنني حصلت على أفضل من تلبس كـ "سكارليت أوهارا" في أحد المهرجانات

- Não sei se deva dizer isto, mas vi a Scarlett a discutir com a Asra Hadami.
لا أعلم إن كان يفترض بي إخبارك بهذا لكنني شاهدتُ (سكارليت) تتشاجر مع (آزرا هدامي)

Apesar de a Scarlett Johansson, que é das atrizes americanas mais famosas, interpretar a Viúva Negra, e a Viúva Negra ser a estrela não de um, não de dois, mas de cinco diferentes filmes da Marvel, não há um único artigo da Viúva Negra disponível.
لكن هذه الحقيقة حول هذا. حتى وإن سكارلت جوهانسن، و هي واحدة من أعظم الممثلات في أمريكا لعبت درو بلاك ويدوو، وبلاك ويدوو" هي البطلة ليس فقط لواحد أو اثنين, لكن خمسة أفلام مارفيل،

Fala a Scarlett. Liguei numa altura má?
مرحباً, (فينس), أنها (سكارلت) أهل هذا وقت غير مناسب؟

Quem anda com a Scarlett Johansson?
الحياة جيدة أتعرف من يواعد (سكارلت جونسن)؟