Vejo que a Sininho tem o seu trabalho todo feito, misteriosamente. | Open Subtitles | أرى تينكر بيل لديه حصلت عملها القيام به، في ظروف غامضة. |
É melhor a Sininho regressar antes do primeiro luar. | Open Subtitles | لذلك من الأفضل إعادة تينكر بيل قبل سطوع ضوء القمر |
a Sininho não era inteiramente má. | Open Subtitles | الآن، تينكر بيل ما كانت سيئة تماما |
E, a Sininho era tão bonita. | Open Subtitles | تينكر بال جميلة جدا و اووة ... تينكر بال جميلة جدا |
a Sininho? | Open Subtitles | تينكر بال ؟ |
- Expulso-te como expulsei a Sininho! - Não admito que me expulses! | Open Subtitles | سأبعدك كما تينكر بيل أنا لن يتم ابعادي |
Talvez não fosse a Sininho a única responsável por esta confusão. | Open Subtitles | ربما كان تينكر بيل لا المسؤول الوحيد. |
a Sininho. | Open Subtitles | تينك؟ تينكر بيل |
Não. Ele é o espírito irreprimível da juventude. -É a Sininho que é a fada. | Open Subtitles | كلا، تينكر بيل هى روح الشباب |
Ok. a Sininho está lá em cima. A pequena rapariga tem-na numa gaiola. | Open Subtitles | حسنٌ ، (تينكر بيل) بالأعلى، الفتاه تحتفظ بها في قفص بالأعلى. |
- Tu é que descreveste a Sininho. | Open Subtitles | أنتَ هنا المشوش برواية الجنّية (تينكر بيل)، أما أنا فأستند إلى الأسس العلمية. |
- Queres ser a Sininho, Annie? | Open Subtitles | -تريدين أن تصبحي "تينكر بيل" (آني)؟ -نعم. |
Temos de levar a Sininho para casa. | Open Subtitles | علينا أخذ تينكر بيل لموطنها |
- Pareces a Sininho. | Open Subtitles | - يَعتقدُ بأنّها تينكر بيل. |
Que faz o Seth Cohen com a Sininho? | Open Subtitles | ما اللذي يفعله (سيث) مع (تينكر بيل) ؟ |
- Tu precisas de conhecer a Sininho! | Open Subtitles | لديك لتلبية تينكر بيل! |
a Sininho foi capturada por humanos! | Open Subtitles | (تينكر بيل) ، تم أسرها من قبل البشر! |