| A sorte está nas tuas mãos. | Open Subtitles | إنّ الحظَّ الصحيحُ في يديكَ. |
| A sorte está nas tuas mãos. | Open Subtitles | إنّ الحظَّ الصحيحُ في يديكَ. |
| A sorte está nas tuas mãos. | Open Subtitles | إنّ الحظَّ الصحيحُ في يديكَ. |
| A sorte está nas tuas mãos. | Open Subtitles | إنّ الحظَّ الصحيحُ في يديكَ. |
| - "Alea jacta est" - "A sorte está lançada!" | Open Subtitles | -"آلييا ياكتا إيست" "سبق السيف العذل" |
| "Alea jacta est". "A sorte está lançada." | Open Subtitles | "آلييا ياكتا إست" سبق السيف العذل |
| . "A sorte está lançada." | Open Subtitles | "سبق السيف العذل" |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 