| - Diga-nos o que vê. É mais a sua área do que a minha. | Open Subtitles | أخبرنا ما تراه، إنها منطقة خبرتك أكثر مني |
| Gastronomia molecular, que também é a sua área de especialização. | Open Subtitles | فن الطهو الجزيئي و الذى صادف ايضاً انة منطقة خبرتك انظر |
| - Diga-nos o que vê. É mais a sua área do que a minha. | Open Subtitles | أخبرنا ما تراه، إنها منطقة خبرتك أكثر مني |
| Esta é a sua área de especialidade? | Open Subtitles | هل هذا هو مجال تخصصك ؟ |
| E qual é a sua área específica de especialização? | Open Subtitles | وما هو تخصصك بالتحديد؟ |
| Como o senhor diz, não é a sua área. | Open Subtitles | قلت أنه ليس تخصصك |
| – Qual foi a sua área? | Open Subtitles | - ماذا كان تخصصك ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 