"a sua faca" - Traduction Portugais en Arabe

    • سكينك
        
    • سكينه
        
    - Quase esqueci a sua faca. - Guarda-a, puto. Open Subtitles ـ كدت أنسى ، أعادة سكينك ـ إحتفظ به ، يا فتى
    Com licença, senhor. Posso ver a sua faca? Open Subtitles المعذرة يا سيدي، أتسمح ليّ برؤية سكينك للحظة؟
    Analisamos a sua faca e ela confere com a que matou o capitão Landis. Open Subtitles لقد قمنا بمناظره أتضح ان سكينك مطابقه للتي قتل فيها النقيب لانديز
    É por isso que apanhou a faca, a sua faca, e a levou para casa... e registou essa fantasia no seu diário, recontando mais tarde essa fantasia à Polícia, como sendo a sua história. Open Subtitles التقط السكين سكينه وأتى بها الى منزله وسجل الخيال في مذكرته
    Vi-o tirar a sua faca e... Open Subtitles لقد رأيت الطريقة التي يمسك بها سكينه
    a sua faca, é a única coisa que quero de si. Open Subtitles اعطني سكينك هذا كل ما أريده منك
    Por falar precisamente da RDF. Empreste-me a sua faca, Major. Open Subtitles نتحدث عن رصد دقيق سكينك يا ميجور
    Pode manter a sua faca apontada para mim se preferir. Open Subtitles يمكنك إبقاء سكينك موجهاً إلي إن أحببت
    Obrigado, aqui está a sua faca. Open Subtitles شكرا لك هاهي سكينك
    - Mestre está a tirar a sua faca. Open Subtitles المعلم يخرج سكينه
    Atacou Douglas, enquanto ele dormia e Douglas conseguiu apanhar a sua faca e golpeou o urso, debaixo da queixada. Open Subtitles هاجم (دوجلاس) في منامه ...تمكن (دوجلاس) من إخراج سكينه و وطعن الدب أسفل ذقنه
    Mas, quando levantou a sua faca sobre Isaac no altar, Open Subtitles لكن حين رفع سكينه على (إسحاق) في المذبح

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus