| - Eu nunca gostei dele. - a sua franqueza é reconfortante. | Open Subtitles | اٍننى لم أحبه قط - اٍن صراحتك منعشة - |
| Agradeço a sua franqueza, Bobby, mas as conclusões estão erradas. | Open Subtitles | شكرك على صراحتك يا (بوبي)، لكن إستنتاجاتك خاطئة |
| a sua franqueza é refrescante. | Open Subtitles | إن صراحتك منعشة. |
| Não possuo a sua franqueza, vossa senhoria. | Open Subtitles | انا لا املك صراحتك سيدتى |
| Aprecio a sua franqueza. E a sua paixão. | Open Subtitles | أقدر صراحتك وحماسك. |
| - Seja franca, valorizo a sua franqueza. | Open Subtitles | -أنا ... كوني صريحة،أقدر صراحتك. |
| Admiro a sua franqueza. | Open Subtitles | أحترم صراحتك |
| Agradeço a sua franqueza. | Open Subtitles | أقدر صراحتك. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 