Bem, ou é uma fotografia muito antiga ou é a sua madrasta. | Open Subtitles | إما تكون صورة قديمة جداً أو أنها زوجة أبيك |
Não é assim tão mau, não sou a sua madrasta má. O que tem para mim? | Open Subtitles | هيا، إنه ليس بذلك السوء أنا لست زوجة أبيك الشريرة |
Arrastei-o até aqui porque a sua madrasta Alisha está morta. | Open Subtitles | لقد سحبتك إلى هنا لأن زوجة أبيك " آليشا " قد ماتت |
E, de repente, pareceu-lhe que a sua madrasta e meias-irmãs a tinham, de facto, transformado num mera criatura de cinzas e trabalho. | Open Subtitles | وبفجأةً، بدى لها أن زوجة وبنات زوجة والدها قد حولوها بالفعل إلى مجرد مخلوق من الرماد والكدح. |
E agora vivia com a sua madrasta | Open Subtitles | والآن تعيش مع زوجة والدها |
- Fale-nos sobre a sua madrasta. | Open Subtitles | أخبرنا عن زوجة أبيك |
a sua madrasta está preocupada consigo. | Open Subtitles | إن زوجة أبيك قلقة بشأنك |