Devia ter cremado a sua primeira mulher. | Open Subtitles | كان ينبغي بك أن تحرق جثة زوجتك الأولى أيضاً |
Usou a mesma arma que usou quando matou a sua primeira mulher. | Open Subtitles | إستعملت نفس البندقية التي هي إستَعملتها لقتل زوجتك الأولى ماذا عن إبني؟ |
Ele sabia que você tinha morto a sua primeira mulher | Open Subtitles | عرف بأنك قتلت زوجتك الأولى |
Existem murmúrios na corte de que ele matou a sua primeira mulher. | Open Subtitles | ..هناك إشاعات في البلاط الملكي .تقول بأنه قتل زوجته الأولى |
- Foi a sua primeira mulher. - Como ela podia ter descoberto? | Open Subtitles | كانت زوجته الأولى كيف يمكن تكتشف ذلك؟ |
Foi por isso que a sua primeira mulher tinha uma perna de pau. | Open Subtitles | ولهذا كانت زوجته الأولى بساقٍ خشبيّة |
Claro que quer, mas ela é a sua primeira mulher. | Open Subtitles | لكنها زوجتك الأولى .. |
Ela é a sua primeira mulher. | Open Subtitles | إنها زوجتك الأولى |
a sua primeira mulher foi assassinada? | Open Subtitles | زوجتك الأولى قُتلت؟ |
a sua primeira mulher, Tatiana Bay Kloster, com 30 anos, aparentemente saudável morreu de paragem cardíaca repentina e aguda. | Open Subtitles | ... ( زوجتك الأولى , ( تاتيانا باي كلوستر ... كانت في الثلاثينات , صحية ظاهرياً و ماتت جراء سكتة قلبية حادة و مفاجئة |
Dizem que ele violou a sua primeira mulher logo depois de ela abortar, e que ela sangrou até à morte. | Open Subtitles | -يقولون انه أجبّر نفسه على زوجته الأولى قريبا جدا بعد أن أجهضت حتى نزفت وماتت |
... com a sua nova namorada, que por acaso é a sua primeira mulher. | Open Subtitles | و التي صادف أنها زوجته الأولى |
Conheci a sua primeira mulher, a Lagertha, e o seu filho Bjorn. | Open Subtitles | أعرف زوجته الأولى (لاغيرثا) و ابنهم (بيورن) |
Ele e a sua primeira mulher tiveram um filho chamado Nathan. | Open Subtitles | وحظي مع زوجته الأولى بابن اسمه (نيثان) |