"a sul da fronteira" - Traduction Portugais en Arabe

• جنوب الحدود

Estamos aqui, a ir para sul de Los Angeles, e o Nardo está aqui, 20 km A sul da fronteira mexicana.
انظر الى الجي بي اس نحن هنا، متجهين جنوب لوس انجليس الآن، ناردو هناك 14ميل من جنوب الحدود المكسيكية.

Aliás, matámos os lobos todos A sul da fronteira com o Canadá.
قتلنا كل ذئب أعزب جنوب الحدود الكندية، في الواقع.

Temos uma missão para 6 homens, vigiar a aldeia A sul da fronteira.
يوجد عمل لستة رجال ليحرسوا قرية جنوب الحدود

O único ponto vulnerável fica A sul da fronteira.
نقطة الضعف الوحيدة فى خط السير ستكون جنوب الحدود

Há um trabalho para seis homens, tomar conta de uma aldeia, A sul da fronteira.
هناك عمل لستة رجال حراسة قرية جنوب الحدود

É bastante ilegal nos EUA, mas ainda é vendido A sul da fronteira.
وغير قانوني كلياً بالولايات المتحدة لكن لا يزال يباع جنوب الحدود

A semana passada, uns amigos meus dos Narcóticos encontraram um carregamento com imensa droga A sul da fronteira.
منذ أسبوع، وجد زملائي في مكافحة المخدارت شحنة مخدرات كبيرة . تحط جنوب الحدود

Pois, bem... podíamos ficar aqui parados e tentar descortiná-lo, mas temos um encontro A sul da fronteira, por isso... o que dizes de... simplesmente, não sei, esquecer-mos esses pequenos momentos?
نعم، حسنا، يمكننا الجلوس هنا ومحاولة فهم الأمر لكن لدينا موعد جنوب الحدود

Parece que todos os drogados A sul da fronteira vêm despejar as tretas deles na areia.
يبدو وكأن كل مدمن في جنوب الحدود ألقى بكل قذارته على الرمال.

"A sul da fronteira" é a elegância mexicana de algodão preto, um poncho cor de tamale e um chapéu de palha Payon.
"جنوب الحدود " هي رشاقة "مكسيكية " مصنوعة من القطن الاسود مع عباءة بلون "التأمل" وقبعة من القش

A sul da fronteira Onde o atum brinca
جنوب الحدود ؟ عندما تلعب سمكة التونا

Sabes, há uma pequena cidade mesmo A sul da fronteira.
أتعرفين... ثمة بلدة صغيرة عند جنوب الحدود

DESERTO MEXICANO 60 milhas A sul da fronteira com os E.U.A.
* الصحراء المكسيكية * * ستّون ميلاً جنوب الحدود الأمريكية *

Acuna, México 3,5km A sul da fronteira.
"اكونا بالمكسيك" على بعد ميلين جنوب الحدود

Isso nem tem significado A sul da fronteira.
هذا حتى لا يعني أيّ شيء قي جنوب الحدود.

Algures A sul da fronteira.
لست متاكد بالضبط جنوب الحدود مكان

Pensei que o grandalhão atuava A sul da fronteira.
اعتقد ان الرجل الكبير يعمل جنوب الحدود

Isto está a acontecer A sul da fronteira.
هذا يحدث جنوب الحدود

Eles têm uma casa A sul da fronteira.
لديهم بيت جنوب الحدود