e nem a Suprema poderá tocar-te. | Open Subtitles | وحتى الساحرة السامية لن تكون قادرة على إيذائك |
Achas que eu posso ser a Suprema? | Open Subtitles | هل تظنين انني قادرة على ان اكون الساحرة السامية التالية؟ |
Apareceu em minha casa a gabar-se de ter matado muitas bruxas, de ter acesso e de a sogra dele ser a Suprema. | Open Subtitles | أتى إلى منزلي وهو يردد كلاماً عن قتلهِ للساحرات طوال حياته وعن كل تلك النجاحات وأن حماته كانت السامية |
Se eu fosse a Suprema, só faria o bem. | Open Subtitles | لو كنت السامية لن أفعل إلا الخير أصدق ذلك. |
Não acho que a Bruxa Branca ou a Suprema precisem da minha ajuda. | Open Subtitles | لا أعتقد أن الساحرة البيضاء أو السامية يحتاجون لمساعدة من أمثالي ربما ليس اليوم |
Todas as gerações precisam de uma líder, a Suprema. Um simples teste não determina a soberana. Temos sete testes. | Open Subtitles | "كل جيل يحتاج إلى قائدة "السامية ليس ثمة اختبار بسيط يمكنه تحديد الملكة إننا نعتمد على السبع |
A menos que temas não seres mesmo a Suprema. | Open Subtitles | إلا إن كنتِ خائفة من ألا تكوني السامية |
Não podem desqualificar-me. Ou sou a Suprema ou não sou. | Open Subtitles | لا تستطيعين استبعادي سواء كنت السامية أو لا |
Meu Deus, tu és a Suprema. | Open Subtitles | يا إلهي، أنتِ الساحرة السامية. |
Afinal, sou a Suprema. | Open Subtitles | في النهاية أنا الساحرة السامية |
a Suprema é mais do que uma figura de proa. | Open Subtitles | دور السامية أكبر من مجرد رئيسة صورة |
Ser a Suprema não é algo desejável. | Open Subtitles | كونكِ السامية ليس شيئاً تأملينه |
a Suprema na altura, Prudence Mather, sofria de tuberculose. | Open Subtitles | السامية الحاكمة آنذاك برودنس مازر)، عانت من السل) |
- Não és a Suprema. Podes voltar ao pântano. | Open Subtitles | إذاً انتِ لست السامية - ويمكنكِ العودة إلى مستنقعكِ - |
Afinal, não és a Suprema. | Open Subtitles | توقعوا من ليست السامية في النهاية؟ |
Ela é a Suprema. | Open Subtitles | هي الساحرة السامية |
Mataste a Anna Leigh porque ela era a Suprema! | Open Subtitles | أنتِ قتلتِ (أنا لاي) لأنكِ كنت الساحرة السامية الأخيرة |
A minha mãe é a Suprema por um motivo. | Open Subtitles | أمي هي السامية لسبب |
Eu posso ser a Suprema. | Open Subtitles | ربما أكون السامية |
E tu não podes ser a Suprema. | Open Subtitles | وبالمناسبة ... لا يمكن أن تكوني السامية |