"a talia" - Traduction Portugais en Arabe

• تاليا

a Talia conhece um "sushi-chef"
تاليا يجب أن تعرف بعض أمهر طباخين السوشي

E uma filha mais velha, que andou com a Talia Grant, em 2010.
والابنة الأكبرة، كانت تركب الخيل مع تاليا جرانت عام 2010

Fazer um favor ao Derek significava que o Ennis iria ficar em boas graças com a Talia.
إسداء معروف إلى "ديريك" كان "يعنى أنه سيحسن علاقته بـ"تاليا

a Talia fala de ti a toda a hora.
صحيح، تاليا تتحدث عنك طوال الوقت

a Talia já trabalhou connosco, confia mais na NCIS do que nos outros.
حسنا "تاليا" عملت معنا من قبل ربما تثق بنا اكثر من رفقائها -اين هي؟

a Talia tinha provas que o agente Moore usou o seu acesso confidencial para contrabandear a lista de informadores da Narcóticos.
"تاليا" لديها الدليل على ان العميل مور كان يستخدم رخصة الولوج للملفات السريه ليهرب

Porque não levas a Talia contigo - para entrevistar a Emily?
لما لا تأخذي "تاليا" معكي لمقابلة "ايميلي مور" ؟

Acham que a Talia vai denunciá-los.
انهم يعتقدوا ان "تاليا" ستقوم بتجميع الخيوط ببعضها

Quem disse que a Talia o stressava?
من الذي قال ان "تاليا" كانت تتسبب له بالضغط؟

Bem, a Talia Shire ficou disponível de repente.
حسنا تاليا شاير كانت متوفرة

Poderia apressar o Willey e a Talia?
أيمكنكما أن تسرعا يا (تاليا) أنتِ و(ويلى)؟

A ninhada! Eles levaram-na. Eles levaram a Talia.
الذرية أخذوها , أخذوا تاليا

a Talia Suarez morreu aqui, assim olhe para o seu vizinho e pense o quanto o conhece?
(تاليا سواريز) ماتت هنا، لذا أنظروا إلى جيرانكم وفكّروا، ما مدى معرفتكم بهم؟

Um rapaz de adopção que dividiu lares com a Talia.
إنّه صبيّ مُتبنى سابق الذين شارك منزلين جماعيين مع (تاليا).

Pode falar. a Talia andava à procura do homem que matou o pai, porque a maldita polícia não fez o seu trabalho.
إسمع، كانت (تاليا) تبحث عن الرجل الذي قتل والدها،

O que a Talia estava a fazer era perigoso, está bem?
ما كانت تفعله (تاليا) كان خطيراً، حسناً؟

Não, mas disse-nos o que a Talia andava à procura
أجل، ولكن أخبرنا ما كانت تبحث عنه (تاليا).

a Talia foi à procura do Fish, e ele matou-a quando o encontrou?
إذن ذهبت (تاليا) لإيجاد (فيش)، وقتلها عندما وجدته؟

- Ajudei Jenny a manter a custódia quando o Serviço de Protecção à Criança tentou levar a Talia, por isso temos uma certa história juntos.
-ساعدت (جيني) على إستعادة الوصاية عندما كانت خدمة حماية الاطفال تحاول أخذ (تاليا) لذا لدينا قليل من الماضي بيننا

De acordo com o cronograma, a Talia tem uma palestra de psicologia às 14h.
وفقاً لمكتب التسجيل ، فإن لـ (تاليا) محاضرة علم نفس على الساعة 2: