"a tanner" - Traduction Portugais en Arabe

• تانر

A Tanner ainda pensa que o corpo da Mona está ai?
..هل حقاً المحققة تانر تفكر ان ان جثه مونا هناك?

Espera, achas que A Tanner está a trabalhar para a CeCe?
ماذا، مهلاً، هل تعتقد بأن تانر تعمل لصالح سي سي؟

Spencer, eu estou a enlouquecer com esta coisa do Cyrus porque pode levar A Tanner até ao teatro.
سبنسر, السبب الوحيد الذي يرعبني عن موضوع سايرس أنه ممكن أن يقود, تانر إلى المسرح

Segundo A Tanner, pode ser a qualquer minuto.
وفقاً إلى رسائل تانر يمكن أن تكون في اي لحظه

Quando A Tanner ligou com a identificação, ele já tinha saído.
في الوقت الذي تكلمت في تانر كان قد اختفى

Enquanto A Tanner estiver por perto, ele não se vai aproximar de mim.
طالما تانر حولنا اي لن يقترب عشر خطوات مني

A Tanner mandou-o tratar de um caso em Pittsburgh?
الم تقل تانر انه انتقل لقضيه في بيتسبرغ ؟

A Tanner emitiu outra procura à parte de trás da casa da Mona.
المحققة تانر نشرت بلاغ بالبحث خلف منزل مونا

Mas ouvi que A Tanner encontrou o que acredita serem os restos de um corpo num barril de ácido.
لكني سمعت ان تانر وجدت ما ظنت انه بقايا جثه في برميل من الاسيد

Olha, pelo o que nós sabemos, tudo o que A Tanner tem contra ti só são suspeitas.
انظري، كل مانعرفه الان كل ما لدى تانر ضدك الان هو شكوك

O Caleb e eu íamos remover o barril do armazém, mas antes de conseguirmos, A Tanner e o Toby apareceram.
انا وكيليب كنا سننقل البرميل من الوحده لكن قبل ان نفعل ذلك، ظهرت تانر و توبي

- A Tanner encontrou as roupas que a Mona tinha vestido no dia que morreu.
تانر وجدت الملابس التي كانت ترتديها مونا عندما قتلت

A Aria não estava a brincar, quando disse que A Tanner prometeu manter este sítio em segurança.
تعلمي ، "اريا" لم تكن تمزح عندما قالت ان"تانر" وعدت بأن يكون هذا المكان آمن

E A Tanner está só a tentar descobrir se fomos nós que intimidámos a Mona.
صحيح، و تانر فقط تريد أن تصطاد لمعرفة فيما لو كانت واحدة مننا وضعت مونا في ذلك الوضع!

Vocês viram A Tanner na escola.
لقد رأيتِ تانر تحتكرني في المدرسة.

Não com A Tanner a rondar e com o "A" a vigiar os nossos movimentos.
وليس عندما تانر تبحث, و"اي" يشاهد جميع خطواتنا

A Tanner ainda te faz trabalhar 24h/7d?
الا زالت تانر تدعك تعمل طوال الاسبوع

A boa notícia é que A Tanner não quer divulgar isto à imprensa.
"حسناً، الخبر السار هو أن "تانر تريد إبقاء الأمر بعيداً عن الصحافة

Mas se as consideram fugitivas, A Tanner não mandou isso?
لكن إن كانوا يظنون أن بناتنا هاربات أليس هذا ما وصت به "تانر" الشرطة؟

- Spencer. - Deixa-me só falar com A Tanner.
سبينسر فقط دعني اتحدث الى تانر