"a ti mesmo quem" - Traduction Portugais en Arabe

• نفسك من

E quando o dinheiro acabar, pergunta a ti mesmo quem são os teus amigos de verdade.
وعندما تفلس، فاسأل نفسك من هم أصدقائك حقاً؟

Pergunta a ti mesmo quem os mandou para a floresta naquele dia.
أسأل نفسك من أطلق سراحك فى الغابة ذلك اليوم

Mas, pergunta-te a ti mesmo, quem mais é que não podia olhar?
لكن، اسأل نفسك من لم يستطع النظر غيرك ؟