"a trair-te" - Traduction Portugais en Arabe

    • يخونك
        
    • يخونكِ
        
    • بخيانتك
        
    • كانت تخونك
        
    Então, tanto quanto o Peter sabe, ele está prestes a trair-te? Open Subtitles , لذا , بقدر ما بيتر يعرف بأنه على وشك أن يخونك ؟
    Ainda mais difícil, é espiar alguém que amas que está descaradamente a trair-te. Open Subtitles {\cH318BCB\3cH2A2AAB} الأصعب أن تبقى تتجسس على شخص تحب {\cH318BCB\3cH2A2AAB} يخونك بشكل فاضح
    Ele continua a trair-te. Open Subtitles انه مازال يخونك
    - Ele não está a trair-te. - Ele não está a trair-te. Open Subtitles ـ إنه لا يخونكِ ـ إنه لا يخونكِ
    Eu acho mesmo que ele não anda a trair-te. Open Subtitles أظن حقا أنه لا يخونكِ.
    Sabes, costumava pensar que se desistisse do clube ou de Charming, que estaria, de alguma forma, a trair-te, e eu não queria fazer isso. Open Subtitles لقد كنت أعتقد بأنني سأتخلى عن النادي والمدينة وأعيش بسعادة بخيانتك لكنني لا أريد ذلك
    Estou certa de que anda a trair-te. Open Subtitles انا متأكدة انه مشغول بخيانتك.
    A verdade é que esperava que a tua mulher andasse a trair-te Open Subtitles الحقيقة انى كنت أأمل ان زوجتك كانت تخونك كنت...
    Ele continua a trair-te. Open Subtitles انه مازال يخونك
    Não sabes se ele está a trair-te. Open Subtitles لست متأكداً أنه يخونك.
    Ele está a trair-te. Meu Deus! - Os reféns estão livres. Open Subtitles إنه يخونك. يا إلهي.
    Sei que ele não está a trair-te. Open Subtitles أنا أعلم أنه لا يخونك
    Até agora, apanhei o Luke a trair-te com a Nisha e acabei com ele. Open Subtitles (امسكت بـ (لوك) يخونك مع (نيشا .... و انفصلت عنه , و
    O pai anda a trair-te. Open Subtitles أبي يخونك
    Estava a trair-te? Open Subtitles هل كان يخونك ؟
    - O Tom não andava a trair-te. Open Subtitles توم)، لم يكن يخونكِ)
    Ele anda a trair-te! Boa. Open Subtitles إنه يقوم بخيانتك - لطيف -
    A mãe andava a trair-te. Foi por isso que discutimos. Open Subtitles أبي، أمي كانت تخونك ذلك ما تشاجرنا حوله

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus