"a tua canção" - Traduction Portugais en Arabe

• أغنيتك

Até a tua canção é triste, com cambiantes de morte.
حتى أغنيتك الصغيرة كانت حزينة و لها لحن الموت إنها مجرد كلمات

Toca a tua canção, Ovelha Melody, para arrebitar os pequeninos.
اعزف أغنيتك .. أيها الخروف المطرب للمساعدة في تغذية هؤلاء الصغار

Então, Ben, porque é que não vens cá acima e cantas a tua canção?
أنه رائــع حسنــا ً , بين لماذا لا تصعد و تغنى أغنيتك ؟

Especialmente a tua canção nova.
وخاصه عندما غنيت لي أغنيتك الجديده

O Ivan propôs Gage Tollner. Comemorávamos o meu livro e a tua canção.
-و"إيفان" إقترح مطعم "جيج و تونر" فيمكننا الإحتفال بكتابي و أغنيتك

Desculpa. Não sei a tua canção de quando estás triste.
آسفة, لا أعرف أغنيتك الخاصة للحزن

Não é que a tua canção seja horrível... que é.
لحظة، ليس أن أغنيتك ليستمقيته،هي كذلك..

Hoje ouvi a tua canção duas vezes no rádio.
سمعت أغنيتك في المذياع مرتين اليوم.

a tua canção favorita?
أغنيتك المفضلة؟

a tua canção " Redeemer" é sobre a rapariga do violino.
أغنيتك " المفتدى " تتكلم عن عازفة الكمان .

a tua canção está no ar.
أغنيتك فى الهواء

O "Jour D'Amour", a tua canção está no ar.
يوم الحب أغنيتك فى الهواء

As estrelas estão azuis. - Toca a tua canção.
النجوم زرقاء ، فالتؤدى أغنيتك

Mas a tua canção dizia que gostavas de Springfield.
ولكن كلمات أغنيتك (عبرت عن حبك لـ(سبرنغفيلد

Toca-me lá a tua canção, palerma.
فلتزهبى وتعزفى أغنيتك

Cantamos a tua canção?
تعالي ، دعينا نغني أغنيتك

Adorei mesmo a tua canção.
انا حقاً أحببت أغنيتك

Ela está a roubar a tua canção.
إنها تقوم بسرقة أغنيتك

- Acaba a tua canção.
حسناً, قم بإنهاء أغنيتك