| - A tua voz está embargada. Não estiveste a chorar, estiveste? | Open Subtitles | صوتك يبدو ثقيل لم تكوني تبكين اليس كذلك ؟ |
| A tua voz está estranha. Estás doente? | Open Subtitles | صوتك يبدو سيئاً هل أنتِ مريضة ؟ |
| A tua voz está esquisita, como na rádio. | Open Subtitles | صوتك يبدو غريبا كما كان يبدو في الراديو |
| A tua voz está esquisita, querido. | Open Subtitles | صوتك يبدو غريبا حبيبى |
| Sim, A tua voz está estranha! Beta! | Open Subtitles | نعم ، صوتك يبدو غريباً |
| A tua voz está muito estranha. | Open Subtitles | صوتك يبدو غريب جداً |
| Olá, Alpha. A tua voz está estranha. | Open Subtitles | أهلاً (ألفا) صوتك يبدو مضحكاً |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 