"a ultrapassar isto" - Traduction Portugais en Arabe

• في تخطي هذا
• على تخطي هذا
• لتخطي هذا

Desistir não te vai ajudar a ultrapassar isto.
الانسحاب لن يساعدك في تخطي هذا.

Felizmente, conto com o George para me ajudar a ultrapassar isto.
لحسن الحظ, لا زال لديّ (جورج) ليساعدني في تخطي هذا الأمر

Continue a falar e poderei ajudá-lo a ultrapassar isto.
استمر بالحديث وسيكون بمقدوري مساعدتك على تخطي هذا.

Só vamos ajudar a Hanna a ultrapassar isto juntas.
الطريقة الوحيدة لمساعدة (هانا) على تخطي هذا الأمر هي ان نكون معـا

Precisa de mim para muitas coisas e quero ajudá-lo a ultrapassar isto.
, ربما لا تفهمين هذا يا أمي لكنه يحتاجني , انه يعتمد عليّ في الكثير من الأشياء و اريد مساعدته لتخطي هذا

Nós amamos-te... e vamos ajudar-te a ultrapassar isto.
نحن نحبك سنساعدك في تخطي هذا

Vou ajudar-te a ultrapassar isto.
سأساعدك على تخطي هذا