"a usar magia" - Traduction Portugais en Arabe

• يستخدم السحر
• باستخدام السحر
• أستخدم السحر
• تستخدمين السحر

Portanto, a única pessoa que posso provar que está a usar magia não está a usar magia.
لذا فإنّ الشَخص الوحيد الذي أستطيع إثبات استخدامِه للسحرِ، لا يستخدم السحر.

Então o Roy está a usar magia negra para controlar o Anjo.
إذن روي يستخدم السحر الأسود لربط الحاصد

Ele está a usar magia para fazer batota no torneio.
- هذا لا يهم أنه يستخدم السحر لكى يفوز بالمسابقة

Ele deixou de escrever histórias e passou a usar magia para mudá-las.
توقّف عن تدوين التاريخ وبدأ باستخدام السحر لتغييره

É por isso que estava a usar magia, naquela noite em que me viste na cave.
لهذا كنتُ أستخدم السحر... تلك الليلة عندما رأيتني في القبو.

Estás a usar magia?
مهلاً ، مهلاً ، هل تستخدمين السحر ؟

Ele confirmará que o cavaleiro Valiant está a usar magia.
و هو سوف يؤكد بأن الفارس (الشجاع) يستخدم السحر

Ele está a usar magia.
أنه يستخدم السحر

Está a usar magia.
إنه يستخدم السحر

Haveis visto Valiant a usar magia?
هل رايت (الشجاع) يستخدم السحر ؟

- Não estou a usar magia.
أنا لا أستخدم السحر

Ishim disse que tu fizeste algum tipo de pacto, que estás a usar magia negra.
قال (إيشم) أنّكِ عقدتِ اتفاقاً ما وأنّكِ تستخدمين السحر الأسود