"a valerie" - Traduction Portugais en Arabe

• فاليري
• وفاليري

Eu não sei o que é pior, a Valerie sair com Harvey ou a Valerie dispensar o Jack.
أنا لا أعرف ما هو الشعور الأسوء أن تواعد فاليري هارفي أو أن فاليري تستغفل جاك

Pensar que a Valerie conseguiria o único trabalho na empresa que todos cobiçam... bem, não era "amante" daquilo.
فكرة ان فاليري حصلت على المهمة التي كل موظفي الشركة يتمنونها ، حسناً لم أكن احبها

A única maneira de encontrar a Valerie... será contratando alguém tão azarado como ela... que intuitivamente o levará até ela.
الطريق الوحيد لايجاد فاليري هو بارسال شخص سيء الحظ مثلها بسوء حظه سيرسم الطريق الى ايجادها

Bom, encontrou todos os desaparecidos menos a Valerie Highsmith.
اعلم انك وجدت كل شخص مفقود بحثت عنه باستثناء فاليري هاي سميث حتى الان

Mrs. Hamilton, ainda bem que a senhora e a Valerie fizeram as pazes e nos podemos encontrar todos.
سيدة هاملتن، أمر طيب أنك وفاليري تصالحتما حتى نجتمع كلنا هكذا.

Mas eu é que descobri que a outra pessoa... pode ter sido a Valerie Highsmith.
انا كنت الوحيد الذي جمعهم سواء الشخص الذي اصطدم بالباب قد يكون فاليري هاي سميث

Se eu fosse a Valerie Highsmith... e tivesse queimado esta aldeia...
لوكنت فاليري هاي سميث واحرقت هذه القرية أنا متأكد من أنها لم تفعل ذلك عن قصد.

Tem mais alguma coisa que você possa me dizer sobre a Valerie Wheaton?
هل هناك أي شيء آخر يمكنك أن تقوليه لي حول فاليري يتون؟

Estudar o livro-mão, escola, andar com a Valerie, editar o jornal, aulas de álgebra e coisas do Harvey:
حسناً, دراسة كتيب السحر المدرسة, التسكع مع فاليري و الصحيفة الجبر الإضافي و أمور هارفي

Kinkle, espero que não te importes em eu convidar a Valerie para sair.
كينكل .. آمل ألا تمانع طلبي الخروج مع فاليري

Compreendo o que a Valerie vê em si.
أتدري يا جيروم، أتفهّم سبب اعجاب فاليري بك.

Kitty, quando a Valerie foi para a escola, eu senti-me da mesma maneira... mas este pequeno livro de poemas ajudou-me.
كيتي ,عندما ذهبت فاليري الى المدرسه احسست بنفس الشعور لكن هناك كتاب صغير من القصائد ساعدني

Faz com que a Valerie traga o Monroe, e nós os dois ainda temos negócio.
اذا اعطيتني فاليري سنكمل العقد الذي بيننا

- Espera, onde está a Valerie?
ولكن انتظري , اين فاليري ؟ اوه , انها بالخارج او اينما كانت

a Valerie teve alguma coisa com ele na despedida de solteira?
هل فعلت فاليري شيء معه في حفلة توديع العزوبية ؟ لا ياللقرف

Parece que a Valerie foi duramente espremida pelas drogas duras.
يبدوا أن " فاليري " كانت تدفع مخدراتها بشدة

a Valerie Gaynor sabia o que estava a fazer, e tentado acabar perdeu a vida por isso.
فاليري غاينر " كانت تعلم ما تفعله " وحاولت أن توقفك وفقدت حياتها جراء ذلك

Acho que a Valerie está a concentrar-se mais no grande evento de amanhã.
اعتقد ان فاليري اكثر تركيزا على حدث الغد الكبير

Porém, para ele foi o fim e tal como a Valerie tinha dito, foi o fim para o Buck.
تلك كانت النهاية , مع ذلك وكما قالت فاليري كل شيء قد انتهى بالنسبة لباك

Ela estava tão furiosa com o que a Valerie disse que me roubou o carro, bateu com ele e mentiu-me acerca disso...
لقد كانت غاضبة جداً عن ما قالته فاليري حتى أنها سرقة سيارتي, وحطمتها وكذبت علي حول ذلك

Assim que falar com o Harvey e a Valerie.
فقط بمجرد أن انهي مكالمتي مع هارفي وفاليري -سابرينا