"a valsa" - Traduction Portugais en Arabe

• الفالس

Apenas as danças latinas. Eu fico com a valsa e quickstep.
فقط الرقص اللاتيني , أنا سأتولى الفالس و الرقص السريع

De facto, o tio de Gayla ainda hoje está vivo e está a aprender a dançar a valsa.
في الواقع، خالها لا يزال حيًّا إلى هذا اليوم، ويتعلم كيف يرقص الفالس.

Conheci um pianista maneta... que precisava de dois minutos para tocar a valsa do Minuto.
كنت أعرف واحدة المسلحة عازف البيانو ، استغرق دقيقتين للعب الفالس دقيقة.

Ensinaste a valsa ao Dimitri, certo?
أنت الذي علمت ديميتري كيف يرقص الفالس ، أليس كذلك؟

O merengue. E é obvio a valsa vienense.
ستاندروالس و بالطبع رقصة الفالس النمساوية

Está bem. Mas eu não sei dançar a valsa.
حسنا ولكن أنا لا أعرف كيف أرقص الفالس

Dança a valsa divinamente, Capitão Butler.
إنك ترقص الفالس بمهارة يا كابتن بتلر

Quando quero mesmo namorar uma rapariga... danço a valsa com ela.
عندما أكون مع فتاة رومانسية... أرقص الفالس معها

Justificará que se toque a valsa de casamento.
سيبرر عزف موسيقى الفالس العرائسية

A competição final é a valsa.
و الآن الرقصة التالية هي الفالس

E, é claro, Henry, O Cavalo Dançará a valsa
وطبعاً على الفرس سيرقصون رقصة الفالس

Pisei no teu pé durante a valsa.
و, دعست على قدمكِ خلال رقصة الفالس

a valsa requer que um homem lidere.
الفالس يتطلب رجلاً ليقود الرقصة

Portanto: a valsa.
إذًا، رقصة الفالس.

a valsa é uma dança de andar à roda.
الفالس تعتمد على التبادل.

Sei dançar a valsa.
أستطيع رقص الفالس

Eles dançarão a valsa e o quickstep.
سيرقصون الفالس , و الرقص السريع .

- De certeza que não é dançar a valsa.
بالتأكيد ليس رقص الفالس

Chamo a este passo a valsa Chihuahua.
اسمي هذه الحركة فالس التشيواوا. (الفالس اسم رقصة)

Ai queres dançar a valsa?
هل تريدين رقصة الفالس ؟