| Desde que seja a verdade, vai ter a sua carrinha de volta. | Open Subtitles | طالما هي الحقيقة سوف تحصل على شاحنتك |
| Se eu contar-lhe a verdade... Vai achar que eu estou louca. | Open Subtitles | لو أني أخبرتك الحقيقة سوف تظن أني مجنونة ... |
| No final, A verdade vai aparecer. Nem todos nós vamos viver para ver esse dia, mas A verdade vai aparecer. | Open Subtitles | وحياة من تحبهم لخطر داهم. "الحقيقة سوف تظهر." وفي النهاية، ليس كل واحد منا سيعيش أن نرى ذلك اليوم، |
| A verdade vai libertar-te! | Open Subtitles | الحقيقة سوف تحررك |
| A verdade vai libertá-los. | Open Subtitles | الحقيقة سوف تحررك |
| A verdade vai libertar-te... | Open Subtitles | "الحقيقة سوف تحررك..." |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 