Andas com a Veronica, porque é fácil de manobrar e existe um certo comodismo. | Open Subtitles | انت تواعد فيرونيكا لان ذلك مريح فهي سهلة الإرضاء |
Se queres a Caitlin, fala com a Veronica e fica com a Caitlin. | Open Subtitles | اذا تريد كيتلن, اذا تكلم مع فيرونيكا وارجع لـ كيتلن |
A Catlin é bonita, mas a Veronica faz tudo por ti. | Open Subtitles | لكن ارى ان تلك الفتاة فيرونيكا تعمل الكثير لك طوال الوقت |
É o primeiro homem em 5 anos que não me disse que eu pareço a Veronica Lake no espaço de 1 minuto. | Open Subtitles | أنت أول رجل منذ سنين لم يقل إنني أشبه فيرونيكا لايك. |
Sr. Acker, passe-me a Veronica. | Open Subtitles | سيد أكر فرونيكا شكرا جزيلا |
a Veronica dá-te rédea curta, não é? | Open Subtitles | فيرونيكا هل لديكِ قدرة على السيطرة على شخص ما؟ |
- a Veronica é "caça-talentos" da Arista. - Certo. | Open Subtitles | فيرونيكا " مكتشفة مواهب " "بشركة " اريستا |
Vamos agora em directo para as notícias das 10 com a Veronica Chung, que nos trará mais a partir do local. | Open Subtitles | نذهب الان في بث مباشر لأخبار العاشرة مع فيرونيكا شانغ في مسرح الجريمة مع المزيد |
a Veronica ofereceu-se para organizar uma pequena reunião no celeiro das traseiras. | Open Subtitles | فيرونيكا عرضت استضافة حفل تجمع صغير بالساحة الخلفية |
Aqui a Veronica Mars quer fazer o Stitch na Sandy. | Open Subtitles | ؟ فيرونيكا مارس التي أمامك تريد ان نقوم بالغرز ل ساندي |
Há uma semana, a Veronica e eu não éramos amigas. | Open Subtitles | منذ أسبوع , أنا و "فيرونيكا" لم نكن أصدقاء |
a Veronica Lake é a corista ruiva? | Open Subtitles | "حسناً، "بحيرة فيرونيكا تلك الفاتنة ذات الشعر الأحمر؟ |
Se queres a Veronica, fica com a Veronica. | Open Subtitles | اذا تريد فيرونيكا فـكن مع فيرونيكا |
- Mas já tens uma namorada, ou? - Sim, a Veronica. | Open Subtitles | اليس لديك حبيبه مسبقا نعم فيرونيكا |
Depois tentarei falar com a Veronica. | Open Subtitles | وبعد ذلك سوف احاول التحدث الى فيرونيكا |
Não é muito diferente da forma como morreu a Veronica, pois não? | Open Subtitles | لا يختلف كثيراً عن الطريقة التي ماتت بها (فيرونيكا) أليس كذلك؟ |
Cabeleireira ou o trabalho com a Veronica Bloom? | Open Subtitles | العمل عمل الشعر أو عمل " فيرونيكا بلوم " ؟ |
"É o LJ, estou com a Veronica. Estou bem. Amo-te." | Open Subtitles | أنا (إل جيه)، أنا مع (فيرونيكا) أنا بخير، أحبك |
Eles levaram a Veronica. Não vão levar meu filho. | Open Subtitles | لقد أخذوا فيرونيكا ولن يأخذوا ابني |
Porque fala o Troy com a Veronica? | Open Subtitles | مالذي يفعله (تروي) بتحدثه مع (فرونيكا) ؟ |
Esperem lá, é a Veronica Lake? | Open Subtitles | لحظة أهذه (فرونيكا ليك)؟ ممثلة أمريكية قديمة |