"a vida na prisão" - Traduction Portugais en Arabe

• الحياة في السجن
• السجن مدى الحياة
• حياة السجن
• لحياة السجن

Porque a vida na prisão sem liberdade condicional é muito pior do que a morte.
لأن الحياة في السجن دون إفراج، أسوأ بكثيرٍ من الموت.

a vida na prisão é uma coisa difícil de entender.
الحياة في السجن كافية للتلاعب بعقلك

Mas não tão difícil como a vida na prisão.
لكن ليس بقدر صعوبة الحياة في السجن.

Mas existem apenas duas alternativas: a vida na prisão ou a morte.
: وليس هناك ألا بديلين السجن مدى الحياة , أو الأعدام

Basicamente, passará a vida na prisão se revelar algo do que lhe dissermos.
توافق على السجن مدى الحياة في حال كشفت أي شيء مما يُقال لك

Foi um anúncio pequeno e barato, para universitários para um estudo sobre a vida na prisão.
لم يكن لدينا المال، لهذا نشرنا إعلانا صغيرا رخيصا، طلبنا فيه طلبة جامعيين للتطوع لإجراء دراسة على حياة السجن.

Talvez te possa dar umas dicas sobre a vida na prisão.
لعلّ بوسعي إعطائك بضعة نصائح بشأن حياة السجن

SALA DA DIRECTORA a vida na prisão pode ser dura.
يمكن لحياة السجن أن تكون قاسية

a vida na prisão pode ser dura.
-{\pos(192,220)}" -يمكن لحياة السجن أن تكون قاسية

a vida na prisão, serve perfeitamente.
(سندخل، سيّد (بينيت - "ستفي الحياة في السجن بالغرض" -

O Randall não aguentou a vida na prisão.
"لم يحتمل (راندل) الحياة في السجن"

O Randall não mudou e não suportava a vida na prisão
" (لم يتغيّر (راندل... ولم يحتمل الحياة في السجن"

a vida na prisão não é tão má.
السجن مدى الحياة ليس سيئ للغاية.

a vida na prisão não alterou o estilo pugilista de Iceman.
... شيء واحد أنا متأكد منة حياة السجن لم تغير من أسلوب القتال لأيس مان

Bom, digamos apenas que a vida na prisão não favoreceu muito o Michael.
.. حسنًا, لنقل إن حياة السجن لم تناسب (مايكل) أبدًا