"a zona neutra" - Traduction Portugais en Arabe

• المنطقة المحايدة

Nada acontece, a zona neutra está calma, a tripulação está aborrecida.
لا شيء يحدث المنطقة المحايدة هادئة الطاقم يشعر بالملل

Mas tudo que disse foi confirmado, então deixaram que ela e o namorado idiota dela fugissem para a zona neutra.
لكن كلّ شيء قلته تمّ تأكيده لذلك سمحوا لها ولحبيبها الأحمق أن يهربا إلى المنطقة المحايدة

- O meio será a zona neutra.
سنطلق على المنتصف هنا "المنطقة المحايدة"

a zona neutra entre a Federação e o Império Romulano.
"المنطقة المحايدة" "بين "الإتحاد" و "إمبراطورية الروماليين

Você vai levar o seu povo para a zona neutra.
سوف تقود قومكَ إلي المنطقة المحايدة.

A refinaria faz fronteira com a zona neutra do Paralelo Ártico.
مصفاة حدود المنطقة المحايدة لمجموعة "أركتك بارال".

- É a zona neutra.
هذه هي المنطقة المحايدة

... faz fronteira com a zona neutra do Paralelo Ártico.
تتاخم مصفاة المنطقة المحايدة... لمجموعة "أركتك بارلل".

A refinaria faz fronteira com a zona neutra do Paralelo Ártico.
تتاخم المصفاة المنطقة المحايدة (لمجموعة (أركتيك بارلل