"abagnale" - Traduction Portugais en Arabe

• أباجنيل

Eu tenho ordem de encontrar o prisioneiro americano Abagnale
ولقد طلبت منى المدينة تسلم السجين الأمريكى أباجنيل

É Abagnale, não Abagnali... não Abagneli, mas Abagnale !
إنه أباجنيل وليس أباجنالي ليس أباجنيلي لكنّ أباجنيل

Eu tenho aqui a queixa que você deu na polícia sobre a fuga de um menor de nome Franck Abagnale Junior.
لقد كنتى عبئتى استمارة فقدان حدث بإسم فرانك ويليام أباجنيل الصغير

É esse o suspeito Franck Abagnale Jr, 17 anos de idade !
الإسم فرانك ويليام أباجنيل الصغير السن 17

- porque esse garoto ... - Não falei que ele era um criminoso, Sr. Abagnale,...
لأن هذا الطفل أنا لم أقل أبدا أنه مجرم يا سيد أباجنيل

Frank Abagnale Jr. está casado há 26 anos
لقد تزوج فرانك أباجنيل الصعير وهو فى عمر السادسة والعشرين

Por seus serviços, essa companhias pagam a Frank Abagnale Jr. milhares de dólares a cada ano.
ولخدماته هذه تدفع هذه الشركات إلى فرانك أباجنيل الصغير مليون دولار سنويا

- Número Dois - Meu nome é Frank William Abagnale
رقم اثنان اسمي هو فرانك ويليام أباجنيل

- Número Três - Meu nome é Frank William Abagnale
رقم ثلاثة اسمي هو فرانك ويليام أباجنيل

Meu nome é Frank William Abagnale
إن اسمي هو فرانك ويليام أباجنيل

Franck William Abagnale, Eu o conheci quando era um soldado
فرانك ويليام أباجنيل لقد كان في الخدمة

- Meu nome é Frank William Abagnale
اسمى فرانك ويليام أباجنيل

Frank William Abagnale.
فرانك ويليام أباجنيل

Meu nome é Sr Abagnale.
اسمي هو السّيّد أباجنيل

Sr e Sra Abagnale...
سيد .. وسيدة أباجنيل

Frank Abagnale pai.
سيد فرانك أباجنيل

Frank William Abagnale Junior.
فرانك ويليام أباجنيل الصغير

Oi, sou Frank Abagnale,
مرحبًا أنا فرانك أباجنيل

Sr. , O senhor Abagnale chegou.
سيدى ، السيد أباجنيل هنا