| Digo-te que os ratos estão a abandonar o barco e tu dizes que não há problema. Mas a Donna assente e tu começas a sacar dos coletes salva-vidas? | Open Subtitles | أخبرك عن غرق السفينة فتقول لا بأس دونا تنكّس رأسها و أنت تخرج سترة النجاة ؟ |
| Eu digo-te que os ratos estão abandonar o barco, e você diz que está bem, mas Donna concorda. e você está rebatando coletes salva vidas? | Open Subtitles | أخبرك عن غرق السفينة فتقول لا بأس دونا تنكّس رأسها و أنت تخرج سترة النجاة ؟ |
| Vamos abandonar o barco. | Open Subtitles | نحن سفينة منكوبة. |
| Repito, a abandonar o barco. | Open Subtitles | اكرر، سفينة منكوبة. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 