"abater um" - Traduction Portugais en Arabe

• القضاء على

Não gostam de procurar caça nova, preferem abater um veado já ferido porque querem fazer boa figura junto dos vossos superiores.
لا تريدين البحث عن لعبة جديدة تقومون بتصيدها لكنكم تفضلون القضاء على غزالٍ ينزف مسبقاً لأنكم تريدون أن تبدوا بأفضل حالٍ أمام رؤسائكم

É difícil abater um homem bom.
إنه من الشاق القضاء على رجل صالح

Sabes que o Rick não arriscaria ouvir-se um tiro para abater um morto-vivo, nem o Shane.
ما كان ليخاطر (ريك) بإطلاق رصاصة واحدة من أجل القضاء على سائر أو (شاين)..