Já identificámos mais de 400 espécies de abelhas na Pensilvânia. | TED | لقد حددنا أكثر من 400 نوع من النحل في ولاية بنسلفانيا. |
Olhando para trás, historicamente, na linha do tempo da saúde das colmeias, chegamos ao ano 950 e vemos que também houve grande mortandade de abelhas na Irlanda. | TED | وبنظرة تاريخية في تاريخ صحة نحل العسل ، يمكننا الرجوع إلى الوراء الى عام 950 ونرى أنه كان هناك ايضاً معدل وفيات في النحل في أيرلندا |
As colmeias urbanas duram mais do que as rurais e as suburbanas, e as abelhas na cidade têm uma biodiversidade maior, isto é, há mais espécies de abelhas nas áreas urbanas. | TED | خلايا النحل الحضرية تتمتع بعمر أطول من تلك التي تعيش في الريف والضواحي، ويتمتع النحل في المدن بتنوع بيولوجي أكبر؛ هناك أنواع نحل أكثر في الحواضر. |
Nunca tinha visto tantas malditas abelhas na minha vida! | Open Subtitles | أوه! أنا لم أرى ذلك العدد من النحل في حياتي |