Sob pressão, o Aberjan concordou em disponibilizar alguns ministros de baixo nível. | Open Subtitles | (تحت الضغط وافق (أبيرجان على اتاحة بعض الوزارات الأجنبية منخفضة المستوى |
Lamento muito, Scottie, mesmo, mas conheces o acordo, precisamos do Aberjan. | Open Subtitles | أنا آسف يا (سكوتي) حقاً لكنكِ تعرفين الأتفاق (نحن بحاجة لـ(أبيرجان |
Eles têm um acordo de cooperação com o Quirguistão, mas o presidente Aberjan tem agido como um ditador, então a relação deles é um pouco tensa. | Open Subtitles | .. لديهم شراكة .. وتعاون مع كيركستان .. لكن الرئيس (أبيرجان) كان يتصرف |
E se a polícia souber que o carcereiro e a equipa dele apoiam o rival do Aberjan nas próximas eleições? | Open Subtitles | .. ماذا إذا أخبر أحدعم الشرطة الوطنية أن المأمور و طاقمه (في سجن (طارق كانوا يدعمون منافس (أبيرجان) في الأنتخابات القادمة |
O Aberjan fecha o espaço aéreo. | Open Subtitles | أبيرجان) سيغلق المجال الجوي) |